Pensar (con) la IA: lenguaje, experiencia y producción de conocimiento en las humanidades